Sharaz-De, de Sergio Toppi

Tissée sur la trame des Mille et Une Nuits,
Cette bande dessinée de Sergio Toppi
Fut acquise en mars au festival d’Angoulême.
La tragédie est de ces contes le grand thème,
Sharaz-De se plaisant à souvent mettre en scène
Magiciens et rois au cœur brisé par la haine.

Trait fin, tantôt couleur et tantôt noir et blanc,
Dessin labyrinthique où les mots sont images,
Mise en page insolite et texte très vivant,
Les histoires narrées sont autant de mirages,
Tracés d’encre mêlant l’amour à la querelle,
L’aventure aux trésors en planches d’aquarelle.

Sharaz-De est le nom de la voix héroïne,
Qui charme tous les soirs le cruel roi Shahriyar :
Dix légendes durant avec elle on chemine,
Fables où la sueur coule sous le brocart.
Guerriers, animaux, sages, génies et femmes, c’est
À travers ces récits un royaume complet.

J’ai beaucoup apprécié l’histoire du faucon,
Fidèle à son maître malgré sa trahison,
Ainsi que l’aventure entre le bon marchand
Et l’esclave dont il finit par être amant.
Je mentionnerai aussi la tête de pierre,
Capable en parlant de convoquer des chimères.

L’impression laissée par ce merveilleux voyage
Est trouble et disparate, d’une beauté terrible.
Car Sharaz-De raconte en de sombres présages
La jalousie, la ruse dont l’homme est la cible,
Sa méchanceté qui égale sa bêtise,
Tant et tant qu’on oublie si l’espoir est de mise.

L’épouse parle cependant avec adresse,
Choisissant avec soin ce qu’elle dit au sultan.
De même que l’auteur par ses mots nous caresse,
Parvient-elle en douceur à vivre plus longtemps.
Qui est le prisonnier, d’elle ou de nous, lecteurs ?
Quelle morale en somme a le plus de valeur ?

Émilie – Apprentie Bibliothécaire

 

Planche en noir et blanc

J’adore cette page où l’image se fait texte. La terreur sur le visage de la princesse qui va être assassinée par le fer est particulièrement bien rendue.

Planche en couleur

Cette page de Sharaz-De révèle toute la beauté de l’aquarelle, et me plaît d’autant plus que c’est une mise en abyme : ici, on raconte l’histoire d’une tête de pierre qui raconte des histoires…

Submit a Comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Par ici, lecteur !

Cet article vous a plu ? Parlez-en autour de vous !